“As ancas são largas por um motivo, dentro delas há um acetinado berço de marfim para a nova vida. As ancas da mulher são estabilizadores para o corpo acima e abaixo delas. Elas são portais, são uma almofada opulenta, suportes para as mãos no amor, um lugar atrás do qual as crianças se podem esconder.”

Clarissa Pinkola Estes

13 novembro 2023

Lua da Noite Longa - Long Night Moon

A Lua Nova de Novembro tem uma energia bastante poderosa, com uma conjunção com Marte e oposição a Úrano. Marte dá uma energia de iniciativa e Úrano trás uma luta contra a agressão e o caos. Isto parece apenas alimentar a luta sem fim entre o bem e o mal que é mostrada a todos os níveis, desde os planetas até às estrelas. Curiosamente para esta Lua escolhi o excerto de um texto do Carl Sagan; texto esse que originou a celebre frase: Somos feitos de pó de estrelas.

“A superfície da Terra é a costa do oceano cósmico. Nesta costa, aprendemos a maioria do que sabemos. Recentemente, andámos um pouco oceano adentro, talvez até ao tornozelo, e a água parece convidativa. Alguma parte do nosso ser sabe que é de onde viemos. Ansiamos por regressar, e podemos fazê-lo, porque o cosmos também está dentro de nós. Somos feitos de matéria das estrelas. Somos uma forma de o cosmos se conhecer a si próprio.” Carl Sagan, Cosmos

November's New Moon has a very powerful energy, with a conjunction to Mars and opposition to Uranus. Mars gives an energy of initiative and Uranus brings a fight against aggression and chaos. This only seems to fuel the never-ending struggle between good and evil that is shown at every level, from the planets to the stars. Interestingly, for this Moon I have chosen an excerpt from a text by Carl Sagan; which gave rise to the famous sentence: We are made of stardust.

"The surface of the Earth is the shore of the cosmic ocean. On this shore, we have learnt most of what we know. Recently, we walked a little way out into the ocean, perhaps up to our ankles, and the water looks inviting. Some part of us knows that this is where we came from. We long to return, and we can, because the cosmos is inside us too. We are made of matter from the stars. We are a way for the cosmos to know itself." Carl Sagan, Cosmos

Autora/Author: Ana Maria Paiva