Este ano atrasei-me um pouco na partilha das primeiras Luas Novas. O Inverno e as várias áreas da minha vida que requerem a minha atenção foram prioridade resultando neste atraso. Espero daqui para a frente manter melhor ritmo.
Entretanto boas hibernação e honremos a importância de nos sintonizarmos com as estações do ano.
This year, I was a little late in sharing the first New Moons. Winter and the various areas of my life that require my attention took priority, resulting in this delay. I hope to maintain a better pace from now on.
In the meantime, have a good hibernation and let us honour the importance of tuning in to the seasons.
